Políticas de migración ¡Manténgase informado! / Migration policies, be informed!

 

 
logonuevoconsulado.jpg

1. Comunícate con el Consulado de México en Chicago/ Communicate with the Mexican Consulate

El nuevo servicio “Estamos Contigo” (24 horas, 7 días a la semana) ofrece información actualizada sobre leyes migratorias y espacio para reportar incidentes de abuso. Número de tfno: 1 877-632-6678

The new service line “Estamos contigo” is open 24 hours a day, 7 days a week. It offers updated information on migration policies. You can also report incidents of aggression or abuse. Ph#: 1 877-632-6678.

  • “Estamos contigo” le ofrece información sobre/ The line “Estamos contigo” offers the following information:
  • Situación actual de los migrantes/ General situation of migrants
  • Como ejercer sus derechos/How to exercise your rights
  • Autoridades a las que podrán acudir en caso de sufrir alguna aggression/Authorities you can turn to if you are the victim of agressions
  • Apoyo emocional en caso de ser necesario/ Emotional support
  • Información general sobre la ayuda que podrán recibir en caso de que deseen retornar a México/Information about different services you can access should you decide to return to Mexico.
  • Información y servicios que proporcionan nuestros 50 Consulados, Consulados Sobre Ruedas y Consulados Móviles/ Information on the services of our 50 consulates, including mobile services.
  • Transferencias de llamadas a nuestros 50 Consulados para la interposición de denuncias por abusos y agresiones/ Networking with any of the other 50 consultates to assist in a case or claim against abuse and aggression.
  • Transferencias de llamadas a las líneas MEXITEL para solicitar citas en alguno de los Consulados en Estados Unidos o en su caso al Centro de Información y Asistencia a Mexicanos (CIAM) para que se les brinde información específica para casos de protección consular/ Transferences to the phone lines of MEXITEL for appointments in our consulates or to access any other information regarding your protections under the consulate
  • Mensaje del Consulado de México en Chicago/ Message from the Mexican Consulate in Chicago: https://www.youtube.com/watch?v=XlgCMTy8cAE&feature=youtu.be
 
nnirr_logo.png

2. National Network for Immigrant and Refugee Rights

Incluye información actualizada de decisiones por parte de la administración Trump, además de varios recursos y sugerencias para resistir y actuar. Enlace: http://www.nnirr.org/drupal/post-election-resources

Has updated information on decisions from the Trump administration, as well aslist of community resources, and suggestions for lines of action. Go to: http://www.nnirr.org/drupal/post-election-resources

 
icirr_thumbnail.jpg

3. Illinois Coalition for Immigrants and Refugee Rights

¡Suscríbase!/Subscribe!: http://www.icirr.org

 

4. InmigracionHoy.com

Suscríbase a bases de noticias como “Inmigración Hoy” (http://inmigracionhoy.com) y reciba noticias a diario sobre cambios en las políticas de migración/ Subscribe to a newsbase like “Inmigración hoy” (http://inmigracionhoy.com) to receive daily updates on migration policies.

 
idp_logo_275x125.jpg

5. ICE Raid Toolkit

Defend Against ICE Raids and Community Arrests, the product of IDP’s and CCR’s collective work against ICE arrests under Bush and Obama, serves as the first comprehensive guide and organizing resource to fight back against the Trump administration’s efforts to criminalize communities and deport millions of people.

 

6. Esté preparado ante posibles intervenciones de ICE / Steps to be prepared in the case of ICE interventions

 

Ante los riesgos de deportación ¡Actúa!

Organice sus documentos personales

  • Guarde sus documentos personales y tarjetas de identificación en un espacio seguro. Haga copias de todo y entrégueselas a alguien en quien confía.
  • Reúna y organice toda su información migratoria y cualquier documentación de la policía, cortes, etc. Esto puede ayudar a un abogado a detener o alargar su proceso de deportación. 

 

Reúnase con un(a) abogada de migración lo antes posible

  • ¡Cuidado con estafadores y personas que quieren aprovecharse de la situación!
  • No le deje nunca al abogado sus copias originales. Asegúrese de que firma un contrato. Se recomienda que trabaje con el abogado de alguna organización o con un abogado de confianza.
  • Si no conoce al abogado, consulte a un segundo abogado siempre. No pague en efectivo nunca. Hágalo con cheques o ‘money orders’. 

 

Planifique sus necesidades médicas

  • Deje copias de su historial médico con alguien de confianza.
  • Lleve consigo los nombres de los medicamentos que necesita y de las dosis recetadas.
  • Considere firmar un HIPAA, un formulario que le da acceso a la persona de confianza a su información medica por si pudiera necesitarla.

 

Haga planes para la seguridad de sus hijos (as)

  • Lleve siempre consigo los contactos de quién los puede cuidar en caso de una urgencia.
  • Identifique alguien que pueda cuidarlos en caso de ser usted dentenido. Asegúrese de que esa persona acepta hacerlo y entréguele la siguiente información:          
  •      1.Nombre, dirección y número de tfno. de la escuela o guardería.
  •      2.Cualquier condición médica de su (s) hijo (s), incluyendo la información de contacto de sus médicos e información sobre alergias, etc.          
  •      3.Contactos de emergencia de otras personas de su familia o círculo social inmediato.
  •  Consulte con un abogado para completar un ‘poder de postestad‘ o un ‘documento formal’ que permita que la persona de confianza se responsabilice legalmente de su (s) hijo (s) mientras está usted detenido (a). 

 

Planifique sus finanzas

Consulte con un profesional sobre como permitir que una persona de su confianza pueda acceder a sus cuentas y tomar decisiones por usted en caso de ser usted detenido/a. Hay un documento especial para este tipo de derecho. Este documento legal le permitirá a su persona de confianza acceder a su cuenta de banco, recoger sus pagos, pagar cuentas, y acceder a su dinero para pagar la fianza.

 

Cargue SIEMPRE consigo la siguiente información:

  • Su información médica (nombre y número de teléfono de sus médicos, lista de medicaciones que necesita tomar y las dosis correspondientes).
  • Información sobre la localización de sus hijos (nombre y número de teléfono de la escuela, guardería, o persona a su cuidado)
  • Nombre y número de teléfono del abogado/la abogada que tiene acceso a su caso y que ha decidido representarle en caso de detención.
 

7. Justice for Immigrants

On this page, you will find various downloadable informational resources to use as handouts or for your general information. 

8. Catholic Legal Immigration Network